The Lost Voices Project

Companion resource to Les livres de Chansons Nouvelles de Nicolas Du Chemin (1549–1568), hosted by the Centre d’Études Supérieures de la Renaissance in Tours, France

Explore Les Livres

Si la promesse m’est tenue

Maillard, Jean

DC0110

Text

Phrase Number Measures Rhyme Phrase
1 1–4 a Si la promesse m’est tenue,
2 4–7 b Et en femme gist loyauté,
3 7–14 b J’auray ma part en sa beaulté.
4 13–20 a Mon coeur l’a pour soy retenue.

Music

Observations

Phrase Measures Analyst Show details
1 1–4 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
686
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Superius
Voice Role (Comes 1)
Tenor
Voice Role (@1 or @8)
Tenor
Voice Role (Below)
Tenor
Other Counterpoint
Stretto Fuga
1 1–3 Apgar, Jamie Expand
Analysis ID
682
Analyst
Apgar, Jamie
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger

Comments

Also HR Dactyll

1 1–4 Apgar, Jamie Expand
Analysis ID
684
Analyst
Apgar, Jamie
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Formulas
Romanesca
1 1–3 Apgar, Jamie Expand
Analysis ID
683
Analyst
Apgar, Jamie
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Superius
Voice Role (Comes 1)
Tenor
Voice Role (@1 or @8)
Tenor
Voice Role (Below)
Tenor
Other Counterpoint
Stretto Fuga
1 1–2 Quinn, Patrick Expand
Analysis ID
679
Analyst
Quinn, Patrick
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger

Comments

T late

1 2–4 Quinn, Patrick Expand
Analysis ID
680
Analyst
Quinn, Patrick
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Formulas
Romanesca

Comments

3/8 in S/B

1 3–4 Quinn, Patrick Expand
Analysis ID
681
Analyst
Quinn, Patrick
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 3–4 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
687
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 3–4 Apgar, Jamie Expand
Analysis ID
685
Analyst
Apgar, Jamie
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No

Comments

Bass drops out.

2 4–6 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
693
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
PEn Tonal
Voice Role (Dux 1)
Contratenor
Voice Role (Comes 1)
Superius
Voice Role (Dux 2)
Tenor
Voice Role (@4)
Tenor
Voice Role (Above)
Superius
Voice Role (Below)
Tenor
Other Counterpoint
Invertible Counterpoint, Stretto Fuga
2 4–6 Quinn, Patrick Expand
Analysis ID
688
Analyst
Quinn, Patrick
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
PEn Tonal
Voice Role (Dux 1)
Contratenor
Voice Role (Comes 1)
Superius
Voice Role (Dux 2)
Tenor
Voice Role (@4)
Superius
Voice Role (Above)
Superius
Voice Role (Below)
Tenor
Other Counterpoint
Invertible Counterpoint, Stretto Fuga

Comments

T @ 4 below S

2 5–7 Apgar, Jamie Expand
Analysis ID
691
Analyst
Apgar, Jamie
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Superius
Voice Role (Comes 1)
Tenor
Voice Role (@4)
Tenor
Voice Role (Below)
Tenor
Other Counterpoint
Stretto fuga
2 6–7 Apgar, Jamie Expand
Analysis ID
692
Analyst
Apgar, Jamie
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 6–7 Quinn, Patrick Expand
Analysis ID
690
Analyst
Quinn, Patrick
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 6–7 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
695
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 6–6 Quinn, Patrick Expand
Analysis ID
689
Analyst
Quinn, Patrick
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 6–7 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
694
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
3 8–11 Quinn, Patrick Expand
Analysis ID
698
Analyst
Quinn, Patrick
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No

Comments

parallel 3 m 10 in S/B

3 8–10 Apgar, Jamie Expand
Analysis ID
702
Analyst
Apgar, Jamie
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Formulas
Romanesca
3 8–10 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
705
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
3 8–10 Quinn, Patrick Expand
Analysis ID
697
Analyst
Quinn, Patrick
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
3 10–13 Apgar, Jamie Expand
Analysis ID
703
Analyst
Apgar, Jamie
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
3 10–20 Romey, John Expand
Analysis ID
7337
Analyst
Romey, John
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
3 11–12 Quinn, Patrick Expand
Analysis ID
700
Analyst
Quinn, Patrick
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
3 12–13 Quinn, Patrick Expand
Analysis ID
699
Analyst
Quinn, Patrick
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
3 12–14 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
706
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
3 12–14 Apgar, Jamie Expand
Analysis ID
704
Analyst
Apgar, Jamie
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No

Comments

Ct and B drop out and B enters on a G immediately after cadence

3 13–13 Quinn, Patrick Expand
Analysis ID
701
Analyst
Quinn, Patrick
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No

Comments

No Ct res, no B res, B to g undercuts strength of cad

4 13–18 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
716
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Final Repeat
Earlier Phrase
4
Repeat, Exact or Varied?
4 13–18 Apgar, Jamie Expand
Analysis ID
712
Analyst
Apgar, Jamie
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Da Capo
Earlier Phrase
1
Repeat, Exact or Varied?

Comments

B and Ct altered to include extra harmony; first two bars of the present phrase are also based on the opening material of the piece, then lead into the actual repeat of phrase 1

4 13–16 Quinn, Patrick Expand
Analysis ID
707
Analyst
Quinn, Patrick
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
PEn Tonal
Voice Role (Dux 1)
Bassus
Voice Role (Comes 1)
Tenor
Voice Role (Dux 2)
Superius
Voice Role (Comes 2)
Tenor
Voice Role (@1 or @8)
Tenor
Voice Role (@5)
Tenor
Voice Role (Above)
Tenor
Voice Role (Below)
Tenor
Other Counterpoint
Invertible Counterpoint, Stretto Fuga

Comments

T @ 5 above B, S @ 8 above T, T @ 8 below S

4 14–15 Quinn, Patrick Expand
Analysis ID
708
Analyst
Quinn, Patrick
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
4 16–17 Quinn, Patrick Expand
Analysis ID
710
Analyst
Quinn, Patrick
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
4 16–16 Quinn, Patrick Expand
Analysis ID
709
Analyst
Quinn, Patrick
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Formulas
Romanesca

Comments

3/8 in S/B

4 16–17 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
714
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
4 17–18 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
715
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
4 17–18 Quinn, Patrick Expand
Analysis ID
711
Analyst
Quinn, Patrick
Book Title
Premier livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No